VoxyDiscord là gì? Server, kênh chat và kênh thoại cho người mới
Discord là gì? Ứng dụng để nhóm trò chuyện bằng chữ và giọng nói trong một server. Bảng từ cho người mới, 5 phút đầu khi được mời, mẫu server cho nhóm 5 người.
Tác giả: Voxy · Ngày đăng:
Bài viết gốc bằng tiếng Việt.
Discord là gì? Discord là ứng dụng để một nhóm người trò chuyện với nhau bằng chữ và bằng giọng nói. Bạn dùng được Discord trên máy tính, trên điện thoại, hoặc mở ngay trong trình duyệt mà không cần cài gì, miễn là có tài khoản.1 Mỗi nhóm tụ lại trong một server, tiếng Việt hay gọi là máy chủ. Theo Discord, một Discord server là một không gian có tổ chức để cả nhóm trò chuyện.1
Bạn có server bằng hai cách: vào server của bạn bè qua lời mời, hoặc tự tạo bằng nút + hình tròn ở bên trái ứng dụng. Bạn bè có thể gửi cho bạn lời mời dạng đường dẫn, và đường dẫn này dùng được cả bên ngoài Discord.1 Bài này đi qua những thứ bạn sẽ gặp sau khi vào: kênh chat, kênh thoại, khung chat riêng của kênh thoại, và chỗ một bot đọc chat giúp được người không dùng mic.
Một server trông như thế nào
Bên trái ứng dụng có nút + hình tròn để tạo server mới.1 Chọn một server, bạn thấy danh sách kênh chia thành hai nhóm có nhãn Text Channels và Voice Channels.1
Mỗi kênh có tên riêng và giữ lịch sử trò chuyện riêng. Tên kênh gần như là chủ đề của kênh: trong ví dụ của Discord, #game-talk để nói về game đang chơi, #hit-that-clip để khoe clip. Kênh thoại cũng đặt tên theo chủ đề cuộc gọi, như Chill Vibes hay Raid Night.1 Nhìn danh sách kênh là đoán được nhóm hay nói chuyện gì và nói ở đâu.
Kênh chat: nơi gõ chữ
Kênh chat (text channel) giống nhóm chat ở các ứng dụng nhắn tin khác. Bạn gửi tin dài hay ngắn, gửi ảnh và tệp. Gõ @ rồi tên một người, ví dụ @An, thì người đó nhận thông báo khi tin được gửi.1
Khi một kênh chat mới được tạo, mặc định mọi người trong server đều xem và nhắn được ở đó.1 Server cũng có thể có kênh riêng tư (private channel), chỉ mở cho một số thành viên hoặc một số role. Chủ server luôn thấy mọi kênh, kể cả kênh riêng tư.1 Nếu bạn bè nhắc tới một kênh mà bạn không thấy trong danh sách, có thể đó là kênh riêng tư chưa mở cho bạn.
Kênh thoại: bấm vào là nói
Bấm vào một kênh thoại (voice channel) là bạn vào cuộc gọi ngay và nói bằng mic của thiết bị. Không có chuông reo làm cả nhóm giật mình. Người khác chỉ thấy tên bạn hiện trong danh sách của kênh thoại, và ai cũng vào, ra lúc nào tùy ý.1 Discord ví chuyện này như bước vào căn phòng nơi bạn bè đang nói chuyện.
Theo blog của Discord, cuộc gọi chỉ có tiếng nhận bao nhiêu người cũng được, còn cuộc gọi video nhận tối đa 25 người. Trong kênh thoại, bạn còn bật được camera, stream game hoặc chia sẻ màn hình.1
Mỗi kênh thoại có một khung chat riêng.2 Trên máy tính, rê chuột lên tên kênh thoại sẽ thấy nút 💬 cạnh tên; bấm vào là mở khung chat đó, giống một kênh chat thu nhỏ gắn với phòng.1 Trên điện thoại, cách mở có ở bài mở chat kênh thoại Discord trên điện thoại. Người không dùng mic có thể gõ ở đây, vì tin nằm ngay cạnh cuộc gọi.
Server khác tin nhắn nhóm ở chỗ nào
Ngoài server, Discord còn có tin nhắn riêng (DM) và tin nhắn nhóm (Group DM). Blog của Discord kể một cảnh quen thuộc: tối nào chơi game có thêm người là cả nhóm lập thêm một Group DM mới với gần như những người cũ, dùng đúng một hôm rồi bỏ.1
Server gom những cuộc trò chuyện đó về một chỗ. Mọi người đã ở sẵn trong server, nên tạo thêm kênh chat thì không phải mời lại từng người như khi lập Group DM.1 Discord gợi ý lập server khi nhóm cứ phải mở hết nhóm chat này đến nhóm chat khác, hoặc khi mọi chuyện dồn vào một luồng chat dài khó theo kịp.
Bảng từ cho người mới
Những từ bạn sẽ gặp trong vài phút đầu, kèm việc nên làm với từng thứ.
| Từ trên Discord | Nghĩa là gì | Bạn làm gì với nó |
|---|---|---|
| Server (máy chủ) | Không gian chung của một nhóm, chứa nhiều kênh | Vào bằng lời mời, hoặc tự tạo bằng nút + |
| Kênh chat (Text Channels) | Kênh để gõ tin, gửi ảnh và tệp; tên kênh là chủ đề | Đọc tin cũ để bắt kịp, nhắn đúng chủ đề |
| Kênh thoại (Voice Channels) | Phòng gọi bằng giọng nói, bấm là vào, không đổ chuông | Vào khi muốn nói chuyện, rời lúc nào cũng được |
| Chat của kênh thoại | Khung chat riêng gắn với một kênh thoại, mở bằng nút 💬 | Gõ chữ cho người đang ở trong phòng |
| DM, Group DM | Tin nhắn riêng và nhóm chat ngoài server | Nói chuyện riêng; chuyện chung của nhóm để ở server |
| Lời mời (invite) | Đường dẫn để vào server, dùng được cả ngoài Discord | Bấm đường dẫn bạn bè gửi |
| Role | Nhóm thành viên trong server; có thể chọn cả một role khi mở kênh riêng tư | Không thấy một kênh thì hỏi người quản lý server |
| Bot, ứng dụng | Ứng dụng được thêm vào server để làm thêm việc, ví dụ đọc chat thành tiếng | Dùng lệnh bắt đầu bằng / trong chat; muốn thêm bot thì cần quyền quản lý server |
5 phút đầu tiên sau khi được mời vào server
- Mở lời mời. Bấm đường dẫn bạn bè gửi. Chưa có tài khoản thì tạo trước. Không muốn cài ứng dụng thì dùng Discord trong trình duyệt.1
- Đọc kênh nội quy, nếu có. Server có kênh nội quy hay kênh thông báo thì đọc kênh đó trước khi nhắn. Phòng thoại có bot đọc chat nên có thêm vài dòng ghim riêng; mẫu có ở bài quy tắc dùng bot TTS Discord.
- Tìm kênh thoại. Nhìn nhóm Voice Channels trong danh sách kênh. Tên người đang trong cuộc gọi hiện ở kênh thoại họ đang ngồi, nên dễ biết nhóm đang tụ ở phòng nào.
- Mở chat của kênh thoại. Rê chuột lên tên kênh rồi bấm 💬. Trên điện thoại, làm theo bài mở chat kênh thoại ở trên.
- Chọn nói hay gõ. Vào kênh thoại là dùng mic của thiết bị.1 Hãy quyết định trước khi bấm: nói bằng mic, hay vào để nghe và trả lời bằng chữ. Cách tham gia bằng chữ mà nhóm không bỏ sót có ở bài chat Discord không cần mic.
Tự lập server cho nhóm 5 người
Bấm nút + bên trái để tạo server. Discord hỏi server dùng vào việc gì, và tùy lựa chọn mà một bộ kênh mẫu được tạo sẵn. Tên và biểu tượng server đổi được về sau.1 Để mời bạn, bấm Invite Your Friends ở giữa server mới, hoặc bấm tên server rồi chọn Invite People.1 Thêm kênh bằng menu ở tên server, mục Create Channel. Trên điện thoại, vuốt sang phải để mở danh sách kênh, chạm tên server rồi chọn Create Channel.1
Discord khuyên bắt đầu với ít kênh, rồi thêm dần theo những gì nhóm thật sự hay nói.1 Dưới đây là một gợi ý cho nhóm 5 người. Đổi tên và bớt kênh tùy nhóm.
| Kênh | Loại | Dùng để |
|---|---|---|
| #chung | Kênh chat | Chuyện thường ngày, chào nhau |
| #lich-choi | Kênh chat | Hẹn giờ chơi, ghim lịch |
| #anh-clip (tùy chọn) | Kênh chat | Ảnh, clip, ảnh chụp màn hình |
| Phòng chơi game | Kênh thoại | Nói chuyện khi chơi. Nếu có bot đọc chat, bot đọc khung chat của chính phòng này. |
| Phòng 2 (tùy chọn) | Kênh thoại | Khi nhóm tách thành hai cuộc gọi |
Theo mẫu này, ai không dùng mic thì gõ trong chat của Phòng chơi game thay vì #chung. Bot đọc kênh nào và cách đổi kênh có ở bài bot TTS đọc chat kênh nào.
Trước khi dọn bớt kênh, nhớ rằng xóa một kênh là mất toàn bộ lịch sử của kênh đó vĩnh viễn. Discord cũng nhắc là đôi khi giữ một kênh không dùng còn hơn xóa hẳn.1 Muốn chỉ vài người xem được một kênh, bật Private channel khi tạo kênh rồi chọn thành viên hoặc role. Sửa lại sau bằng Edit Channel → Permissions.1
Khi có người trong phòng không dùng mic
Người không có mic hoặc không tiện nói vẫn gõ được vào chat của kênh thoại. Khó ở chỗ người đang chơi game có thể không kịp nhìn chat. Một bot đọc chat như Voxy vào kênh thoại và đọc to những tin đó cho cả phòng nghe.
Không phải ai cũng thêm được bot. Chỉ chủ server hoặc người có quyền Manage Server (thường được dịch là Quản lý máy chủ) mới thêm được ứng dụng vào server. Các bước và những gì cần kiểm tra trước khi cấp quyền có ở bài cách thêm bot vào Discord, còn quyền của bot trong từng kênh ở bài cấp quyền cho bot đọc chat. Nếu không thấy server của mình khi thêm bot, hãy nhờ người có quyền quản lý thêm giúp.3
Với Voxy, trang hướng dẫn chia thành bốn bước:3
- Thêm Voxy vào server.
- Vào kênh thoại, mở chat của chính kênh đó.
- Gõ
/jointrong chat đó và đợi Voxy vào kênh. - Nhắn bình thường. Bạn phải ở trong cùng kênh thoại với Voxy thì tin mới được đọc (và bạn mới nghe được).
Xong buổi thì gõ /leave khi đang ở cùng kênh thoại với Voxy.4 Về chi phí, giọng thường được đọc miễn phí 20.000 ký tự mỗi ngày cho mỗi server, làm mới lúc 7 giờ sáng giờ Việt Nam; quá mức thì tính 1 credit/ký tự, còn các giọng HD tính 8 credit/ký tự.3
Discord có sẵn tính năng /tts riêng (khác lệnh /tts message: của Voxy); tính năng đó không phải một bot vào phòng thoại để đọc. Hai cách được so sánh ở bài TTS Discord và bot đọc trong voice.
